أيدول ماستر مسرح فتيات سيندريلاّ
.مسرح فتيات سيندريلاّ
!إنّها بقرة
نينا شيزوكو
كاورو أريسو
!أريسو-تشان! إنّها بقرة
...نـ-نعم... إنّ الرّائحة
هل يمكنني لمسها؟ هل يمكنني لمسها؟
.حسنًا، لنساعد في تنظيف الحظيرة
!عُلم
!مشروع بحث العطلة الصّيفيّة
!يوم عمل تجريبيّ واحد في مزرعة أويكاوا
!هذا لذيذ
!مذاقه رائع! مذاقه رائع جدًّا
.شيزوكو-سان، شكرًا جزيلاً على اليوم .لقد كانت تجربة رائعة
.أنا سعيدة بسماعي هذا !سنقوم بحلب الأبقار غذًا
!أجل! أنا متحمّسة
هذا يعني أنّ علينا !تجنّب السّهر لوقت متأخّر
.صحيح. لنخلد للنّوم باكرًا اليوم
!حسنًا
!هـ-هـ-هذا ساخن
!أبي! انتظر لحظة
!نعم، سأهتمّ بالأمر
..شيزوكو-سان
مزرعة أويكاوا
.لقد استيقظتِ باكرًا للعمل يا شيزوكو-سان
هل أيقظتك؟
كلاّ... أليس من الصّعب القيام بهذا كلّ يوم؟
هل كان الحليب الّذي شربتنّه هذا الصّباح أو اللّحم الّذي أكلتنّه البارحة لذيذًا؟
!كانا لذيذين جدًّا
،إنّها أشياء تُمنح لنا من الأبقار
.لذلك علينا أن نكون شاكرين
.لن ينمو العشب بدون الشّمس أو المطر
ثمّ تتسنّى للأبقار أكله ومشاركة .حليبها ولحمها معنا
،بنمويّ هنا
أدركت أنّني موجودة فقط بفضل .كلّ ما يحيط بي
لهذا السّبب ليس من الصّعب .أن أواصل ما أفعله كلّ يوم
.نفس الأمر ينطبق على النّجمات
،عندما يشكركنّ المعجبون مباشرة
ألا تشعرن وكأنّكنّ كنتنّ قادرات على مساعدتهم بطريقة ما؟
إن كان بمقدوركنّ الشّعور بذاك الشكل ،الشكل بينما تعملن
!فكونكنّ نجمات سيكون ممتعًا أكثر لكنّ
!سأعمل بجدّ أكثر لأسعد معجبيّ
!ستغنّي نينا أكثر أيضًا
سأبذل جهدي أيضًا لكي .لا أخسر كلّ شيء يدعمني
هل تمانعي نزعها يا أريسو-تشان؟
...هذا فظّ للأبقار
!حسنًا، لنسألها أن تتشارك معنا حليبها
!حسنًا